【サイモン＆ガーファンクル】スカボロー・フェア

サイモン＆ガーファンクルの「スカボロー・フェア」。

この歌は、ダスティン・ホフマン主演の映画
「卒業」のテーマソングでした。

この動画、もう一人の人は、そう…
アンディ・ウイリアムズです。

若い頃、この詞の意味を和訳しても、
何のことだかちっとも分からなかったのですが、
元歌はイギリスの伝統的民謡のようなバラードだったのでした。

不十分な英語力では
とても分かるような歌詞ではなかったようです。

動画をどうぞ＞＞＞

↓Facebookの続きは、こちらからどうぞ
(画面が見にくい場合は、横にして下さい)