【海外ＣＭ】喉が渇いた美女
このＣＭの最後に次のようなキャッチが出ます。
ネバー ハングリー
オールウェイズ サースティ
お腹が減らずとも、喉は常に渇く…でしょうか？
それともひねった意訳で、
「人は、お腹を満たすためではなく、
渇望（やりたいこと）を達成するために生きる」…でしょうか？
遠い昔、大学受験の英文解釈を思い出しました。
ビールのコマーシャルです＞＞＞
スポンサーリンク
↓Facebookの続きは、こちらからどうぞ↓
(画面が見にくい場合は、横にして下さい)
以下Facebookページのフォローをお願いします
人気記事ランキング
【コーヒールンバ】木魚ポコポコ鐘がチーン - 【いつもありがとう】手話でハッピーバースデー♪
- 【甲子園 アナザーストーリー】挫折球児が輝く場所
- 遭難しかけた妻が車の中で複数の男に襲われた
【ひたすらにキモイ】夫婦そろって不妊が発覚したとたん旦那が幼児退行した。服も自分じゃ脱がなくなり、お弁当にはふりかけ必須。ある日、お弁当に卵焼きを入れたのにノリタマをつけてしまったら、会社を早退してきて大暴れしたので、耐えられなくなってそのまま離婚に持ち込んだ。そしてその後来たロミオメールがこちら…。こいつ何も分かっちゃいねぇ…。 -
-
【よく見つけ、よく救いました】川に落ちた子牛を救助
バイクのライダーが走行中に、 よく発見しました。 水路に子牛が落ちていました。 早速、ライダーは準備
-
-
【カップ麺の残り汁“10秒で固まる”】燃えるごみに
残ってしまったスープ、どこに捨てていますか。 「日清食品」と「小林製薬」はカップヌードルを食べた後、
-
-
『うつくしいひと』予告篇 くまもと映画プロジェクト
このプロジェクトは、熊本県出身の映画監督（行定 勲氏） を始めとした熊本県人が集まって作られた映画で
-
-
【CNN 北朝鮮で何が】「金委員長が“重篤”な状態」
北朝鮮の金正恩委員長が重篤な状態にあると、 アメリカのCNNが、当局者やCIA関係者から 得た情報と
-
-
【スター選手とのハイタッチ】この子は忘れないでしょう
ＮＢＡの選手が試合場から 引き上げるところでしょうか。 通路の観客席から、 子どもが手を伸ばします。
